Лексика английского языка

Hi! Here are some 5 English idioms on the topic game.Идиома на тему game #1Throw a/the game:Намеренно проигрыватьУмышленное проигрывание в какой-либо соревновательной игре, особенно с целью извлечения выгоды из ставок.Пример использования:I know him. He could never throw a game.Я его…

Hi! Here are some 5 English idioms on the topic language.Идиома на тему language #1Language that could / would fry bacon:Непристойная речь(Дословно: язык, который поджарит бекон)Чрезвычайно грубые, вульгарные, оскорбительные или нецензурные выражения.Пример использования:He often uses language that could fry bacon.Он…

Hi! Here are some 5 English idioms on the topic money.Идиома на тему деньги #1Black money:Грязные деньгиДоходы, о которых не сообщается. С них не платятся налоги. Обычно это доходы, которые получают в результате незаконной деятельности.Пример использования:He\’s hiding his black money…

Hi! Here are some English idioms on the topic bookИдиома на тему book #1Be a closed book:Быть закрытой книгойБыть трудным для познания или понимания.Пример использования:I don\’t understand her. She\’s such a closed book.Я ее не понимаю. Она такая закрытая книга.Идиома…

Hi! Here are some 5 English idioms on the topic travel.Идиома на тему travel #1It is better to travel hopefully than to arrive:Цель ничто, движение всеВы должны получать удовольствие от процесса выполнения какого-либо действия, а не предвкушать его результат.Пример использования:I…

Hi! Here are some 5 English idioms on the topic work.Идиома на тему работа #1Donkey work:Тяжелая работа (ослиная работа)Тяжелая и утомительная работа.Пример использования:Let them do the donkey work for us.Позволь им выполнить тяжелую работу за нас.Идиома на тему работа #2Work…

Hi! Here are some 5 English idioms on the topic roomИдиома на тему room #1Make room:Освободить местоОсвободить пространство для того, чтобы в него мог поместиться кто-то или что-то еще.Пример использования:Can you make room for your brother so he could sit…

Hi! Here are some 5 English idioms on the topic friend.Идиома на тему друг #1All-weather friend:Друг на любую погодуНастоящий друг или союзник, чья поддержка остается неизменной независимо от удачи или неудачи. Часто используется в отношении политических союзников.Пример использования:No one supported…

Hi! Here are some 5 English idioms on the topic music.Идиома на тему музыка #1It\’s music to my ears:Это музыка для моих ушейIt\’s music to my ears используется, чтобы передать идею о том, что вам нравится то, что вы слышите.Пример…

Hi! Here are some English idioms on the topic house and home. Некоторые идиомы не имеют прямых аналогов в русском языке.Идиома на тему дом #1On the house:За счет заведенияОплачено или любезно предоставлено торговцем или заведением.Пример употребления:Today drinks are on the…