Узнайте конструкции условных предложений помимо смешанного, третьего, второго, первого и нулевого типов. Закрепите свои знания на практике.
Конструкция "But for"
But for переводится как "если бы не". Хороший репетитор по английскому посоветовал бы использовать такую конструкцию со вторым и третьем типами условных предложений.
Например:
But for my pain, I would feel okay right now - Если бы не моя боль, я бы чувствовал себя нормально сейчас
But for my parents, I wouldn't have bought that house - Если бы не мои родители, я бы не купил тот дом
Конструкция "If it weren't for / If it hadn't been for"
If it weren't for и if it hadn't been for переводятся также, как but for. Однако, в отличие от but for, if it weren't for относится ко второму типу условных предложений, а if it hadn't been for - к третьему.
Например:
If it weren't for her, I would feel lonely - Если бы не она, я бы чувствовал себя одиноко
If it hadn't been for my friend, I wouldn't have bought that car - Если бы не мой друг, я бы не купил эту машину
Конструкция "I wish"
I wish переводится как "мне бы хотелось". Такую конструкцию можно использовать со вторым и третьем типами условных предложений.
Обратите внимание, что во втором типе условных предложений were относится как к we, you, they, так и к I, he, she, it.
Например:
I wish he weren't so unfriendly - Мне бы хотелось, чтобы он не был таким недружелюбным
I wish I had passed that exam - Мне бы хотелось, чтобы я сдал тот экзамен
Конструкция "I wish" может также указывать на нереальное будущее.
При этом, с "I" можно использовать только "could".
Например:
I wish he would change - Мне бы хотелось, чтобы он изменился
I wish I could change - Мне бы хотелось, чтобы я мог измениться
Перед выполнением упражнений хороший репетитор по английскому посоветовал бы повторить: