Частный репетитор по английскому

Should have, may have, must have: примеры

Should have, may have, must have в английском
В этом посте расскажу про конструкции should have, may have, must have в английском языке и приведу примеры их использования с переводом.

Что представляют собой конструкции should have, may have и must have в английском языке?

Конструкции should have, may have и must have используются для того, чтобы говорить о прошлом:

  • Should have говорит о том, что вам следовало сделать в прошлом какое-то действие и переводится как "следовало" - You should have told me about it (Тебе следовало мне сказать об этом)
  • May have указывает на предположение о чем-то в прошлом и переводится как "возможно" - He may have lost his keys (Возможно он потерял свои ключи)
  • Must have передает идею долженствования в прошлом и переводится как "должен был" - She must have given him all the money (Она должна была ему отдать все деньги)

Примеры should have, may have и must have

Приведу несколько примеров этих конструкций:

  • She should have called him - Ей следовало ему позвонить
  • You may have impressed her - Возможно ты удивил ее
  • You must have apologized - Ты должен был извиниться
  • He should have come on time - Ему следовало прийти вовремя
  • I may have left my books at school - Возможно я оставил мои книги в школе
  • We must have done it differently - Мы должны были сделать это по-другому

Особенности использования must have

Иногда must have может употребляться как высшая степень вероятности чего-то. Переводится такое выражение будет как "скорее всего". Допустим, She must have loved him very much (Скорее всего, она любила его очень сильно. Или, He must have been out of town the whole summer (Скорее всего, он был за городом все лето).

При этом, must have будет сильнее may have.

Must have как долженствование и must have как степень вероятности различаются контекстуально.

Например:

  • I must have lost her number - Скорее всего, я потерял ее номер (степень вероятности)
  • I musn't have talked to him like that - Я не должен был говорить с ним так (долженствование)
Выучить теоретическую грамматику