Сейчас я расскажу вам про залоги в английском языке.
Типы залогов
Есть два типа залогов - действительный (active) и страдательный (passive).
Что обозначают залоги?
Залоги обозначают отношение деятеля к действию и наоборот.
Разница действительного и страдательного залогов
Важно знать разницу между действительным и страдательным залогах, так как предложение будет построено по-разному в зависимости от выбранного залога.
Примеры действительного и страдательного залогов в Present Simple
В действительном залоге деятель выполняет действие.
Например: Я покупаю овощи каждый день (I buy vegetables every day).
В страдательном залоге действие выполняется деятелем.
Например: Овощи покупаются мною каждый день (Vegetabels are bought by me every day).
Например: Я покупаю овощи каждый день (I buy vegetables every day).
В страдательном залоге действие выполняется деятелем.
Например: Овощи покупаются мною каждый день (Vegetabels are bought by me every day).
Действительный и страдательный залоги: теория
Почитайте о том, как строятся предложения в действительном и страдательном залогах в Present Simple. Узнайте про принцип тройки и вы поймете, как отличать залоги.
Коротко о принципе тройки.
Принцип действительного залога - подлежащее (1), сказуемое (2), дополнение (3). Получаем 123.
Пример: Я мою окна - I (1) wash (2) windows (3).
Принцип страдательного залога - дополнение (3), сказуемое (2), подлежащее (1). Получаем 321.
Пример: Окна моются мною - Windows (3) are washed (2) by me (1).
В действительном залоге всегда есть деятель (я, ты, мы, Маша и т.п.). В страдательном залоге деятель может отсутствовать. Поэтому при конвертации страдательного залога в действительный нужно всегда вводить деятеля (он, она, они, Петя и т.п.).
Коротко о принципе тройки.
Принцип действительного залога - подлежащее (1), сказуемое (2), дополнение (3). Получаем 123.
Пример: Я мою окна - I (1) wash (2) windows (3).
Принцип страдательного залога - дополнение (3), сказуемое (2), подлежащее (1). Получаем 321.
Пример: Окна моются мною - Windows (3) are washed (2) by me (1).
В действительном залоге всегда есть деятель (я, ты, мы, Маша и т.п.). В страдательном залоге деятель может отсутствовать. Поэтому при конвертации страдательного залога в действительный нужно всегда вводить деятеля (он, она, они, Петя и т.п.).
Упражнение на действительный и страдательный залоги
Определите залог и переведите предложения на английский:
- Он пишет код каждый вечер
- Она поет песни каждое утро
- Письма отправляются туда каждый день
- Еда готовится ими каждый понедельник
- Я мою тарелки один раз в день
- Ему помогают каждый час
- Он учит английский два часа в день
- Машины чинятся каждый год
- Я покупаю цветы на каждый день рождения
- Наши картины продаются хорошо
Ответы
- Он пишет код каждый вечер - действительный залог (He writes code every evening)
- Она поет песни каждое утро - действительный залог (She sings songs every morning)
- Письма отправляются туда каждый день - страдательный залог (Letters are sent there every day)
- Еда готовится ими каждый понедельник - страдательный залог (Food is prepared by them every Monday)
- Я мою тарелки один раз в день - действительный залог (I wash the dishes once a day)
- Ему помогают каждый час - страдательный залог (He is helped every hour)
- Он учит английский два часа в день - действительный залог (He studies English two hours a day)
- Машины чинятся каждый год - страдательный залог (Cars are repaired every year)
- Я покупаю цветы на каждый день рождения - действительный залог (I buy flowers for every birthday)
- Наши картины продаются хорошо - страдательный залог (Our paintings are sold well)
А теперь поменяйте залоги у предложений:
Ответы
- Код пишется им каждый вечер - страдательный залог (Code is written by him every evening)
- Песни поются ею каждое утро - страдательный залог (Songs are sung by her every morning)
- Он отправляет туда письма каждый день - действительный залог (He sends letters there every day)
- Они готовят еду каждый понедельник - действительный залог (They prepare food every Monday)
- Тарелки моются мною один раз в день - страдательный залог (The dishes are washed by me once a day)
- Они помогают ему каждый час - действительный залог (They help him every hour)
- Английский учится им два часа в день - страдательный залог (English is studied by him two hours a day)
- Мы чиним машины каждый год - действительный залог (We repair cars every year)
- Цветы покупаются мною на каждый день рождения - страдательный залог (Flowers are bought by me every birthday)
- Она хорошо продает наши картины - действительный залог (She sells our paintings well)