Future Perfect in the Past, Passive voice – это будущее в прошедшем, совершенное время, страдательный залог. Future Perfect in the Past дети используют тогда, когда пересказывают чьи-то слова о действии, которое завершится к определённому моменту в будущем.
Passive voice (страдательный залог) указывает не на деятеля (того, кто выполняет действие), а на само действие. Используя страдательный залог дети подчёркивают: важно то, что происходит с объектом, важно само действие. А вот тот, кто действие выполняет – не важен.
В действительном залоге деятель выполняет действие:
Тогда как в страдательном залоге действие выполняется деятелем, действие производится над объектом:
Future Perfect in the Past дети используют, если хотят передать чьи-то слова, чувства, обещания и др. по поводу действия, которое завершится к определённому моменту в будущем.
Passive voice (страдательный залог) дети используют, если важно действие или объект действия. Объект действия – это кто-то или что-то, испытывающее на себе действие. Действие над объектом производит кого-то другой. В Passive voice (страдательном залоге) дети могут не говорить, кто выполняет действие, не упоминать деятеля.
Хороший репетитор по английскому посоветовал бы объяснить Future Perfect in the Past, Passive voice (страдательный залог Future Perfect in the Past) детям на такой ситуации. Пусть дети представят, что недавно их компьютер поломался, и несколько дней назад мама сказала им:
В этом высказывании мама говорит о будущем, о действии, которое будет завершено к определённому моменту в будущем (к пятнице – by Friday). Поэтому тогда мама использовала Future Perfect, Passive voice (страдательный залог).
Но теперь прошло уже несколько дней, и дети хотят пересказать своим друзьям, что им сказала тогда мама. В этом случае им нужно будет использовать Future Perfect in the Past, Passive voice (страдательный залог), так как о будущем мама сказала уже в прошлом.
Дети должны обратить внимание на то, что предложение состоит из двух частей: первая часть – My mom said that... – Моя мама сказала, что... ; вторая часть – ...the computer would have been fixed by Friday – ...компьютер будет починен к пятнице.
Первая часть обозначает, что это чьи-то слова, мысли или чувства. В первой части используется Past Simple. Она может звучать по-разному, например: he told me..., I thought that..., they promised... и т.д.
Вторая часть предложения – само действие, в этой части используется Future Perfect in the Past.
Во Future Perfect in the Past, Passive voice (страдательном залоге) на первое место ставится подлежащее – объект действия, над кем будет действие выполняться. Потом идёт вспомогательный глагол would, далее идёт have. После ставится been. Далее дети ставят сказуемое, глагол выражающий действие производимое над объектом в третьей форме (V3) – Participle II (eaten, baked, decorated, и т.д). После – все остальные члены предложения.
Утверждение во Future Perfect in the Past, Passive (страдательном залоге) строится следующим образом:
Подлежащее + would + have + been + Participle II + др. члены предложения
Вот несколько примеров утвердительных предложений во Future Perfect in the Past Passive (страдательном залоге), с помощью которых дети легко поймут структуру:
В отрицательных предложениях в Future Perfect in the Past, Passive voice (страдательном залоге) на первое место ставится подлежащее. Потом идёт вспомогательный глагол с отрицанием would not (wouldn't) вместе с have. Далее идёт been. Потом дети ставят сказуемое, глагол выражающий действие в третьей форме (V3) – Participle II. После этого – все остальные члены предложения.
Отрицание во Future Perfect in the Past, Passive (страдательном залоге) строится следующим образом:
Подлежащее + would not (wouldn't) + have + been+ Participle II + др. члены предложения
Вот несколько примеров отрицательных предложений во Future Perfect in the Past, Passive voice (страдательном залоге), которые поймут дети:
В вопросительных предложениях в Future Perfect in the Past, Passive voice (страдательном залоге) на первое место ставится вспомогательный глагол would, если нет вопросительного слова (why, by whom, what time, where и др.).
Далее дети ставят подлежащее, потом – вспомогательный глагол have. После этого дети должны поставить связку been. Потом ставится сказуемое, глагол выражающий действие в третьей форме (V3) –Participle II. После этого ставятся все остальные члены предложения.
Вопрос во Future Perfect in the Past, Passive voice (страдательном залоге) строится следующим образом:
Вопросительное слово (если есть) + would + подлежащее + have + been + Participle II + др. члены предложения
Структуру вопросительных предложений во Future Perfect in the Past, Passive voice (страдательном залоге) дети поймут на таких примерах:
Выражения, обозначающие определённый момент в будущем, к которому закончится действие производимое над объектом, дети могут использовать в качестве показателей Future Perfect in the Past, Passive voice (страдательного залога): by Monday, by next week, by the end of the month, by 8 am, by next morning и другие.
Эта таблица поможет детям понять, как строятся утвердительные, отрицательные и вопросительные предложения во Future Perfect in the Past, Passive voice (страдательном залоге).
Вы можете дать детям выполнить небольшой тест на понимание страдательного залога Future Perfect in the Past, чтобы закрепить и проверить знания о том, как строить утверждения, отрицания и вопросы в этом времени.
Пожалуйста, раскройте скобки, следуя правилам построения предложений в страдательном залоге Future Perfect in the Past:
Пожалуйста, переведите следующие предложения, следуя структуре Future Perfect in the Past, Passive voice: