Hi! Here are some exercises on I wish, but for, if it weren't for, if it hadn't been for. Translation and answers are included. Перед тем как вы начнете делать упражнения, советую вам почитать о том, как правильно использовать конструкции условных предложений.
Упражнение на конструкции
условных предложений #1
Пожалуйста, раскройте скобки, соблюдая правила построения конструкций условных предложений в английском языке.
- I wish I (can) be a millionaire
- She wishes he (to stop) playing video games so much
- He wishes he (to be) smarter
- They wish they (to exercise) more
- If it weren't for my rudeness, more people (to respect) me now
- If it weren't for my lack of knowledge, I (to pass) the test yesterday
- If it hadn't been for her, I (to feel) very lonely now
- If it hadn't been for his help, I (not to buy) the car a week ago
- But for the work in the office, I (to travel) more now
- But for her contribution, we (not to finished) the project in time
Ответы и перевод
- I wish I could be a millionaire - Мне бы хотелось, чтобы я был миллионером
- She wishes he would stop playing video games so much - Ей бы хотелось, чтобы он перестал играть в видео игры так много
- He wishes he were smarter - Ему бы хотелось, чтобы он был умнее
- They wish they would exercise more - Им бы хотелось, чтобы они больше упражнялись
- If it weren't for my rudeness, more people would respect me now - Если бы не моя грубость, больше людей уважали бы меня сейчас
- If it weren't for my lack of knowledge, I would have passed the test yesterday - Если бы не мой недостаток знаний, я бы сдал тест вчера
- If it hadn't been for her, I would feel very lonely now - Если бы не она, я бы чувствовал себя одиноким сейчас
- If it hadn't been for his help, I would not have bought the car a week ago - Если бы не его помощь, я бы не купил машину неделю назад
- But for the work in the office, I would travel more now - Если бы не работа в офисе, я бы путешествовал больше сейчас
- But for her contribution, we would not have finished the project in time - Если бы не ее вклад, мы бы не закончили проект вовремя
Упражнение на конструкции
условных предложений #2
Пожалуйста, переведите предложения, соблюдая правила построения конструкций условных предложений в английском языке.
- Мне бы хотелось, чтобы я был инженером
- Ему бы хотелось, чтобы она перестала ругаться с ним
- Ей бы хотелось, чтобы она могла бегать быстро
- Нам бы хотелось, чтобы мы встречались чаще
- Если бы не ее книга, они бы не хвалили ее сейчас
- Если бы не его собака, он бы уехал в Европу вчера
- Если бы не ее слова вчера, я бы не чувствовал себя плохо сейчас
- Если бы не его слова и действия вчера, она бы уже его простила
- Если бы не моя жена, я не был бы таким счастливым
- Если бы не день рождения ее мужа, она бы не пришла домой пораньше
Ответы
- I wish I were an engineer
- He wishes she would stop arguing with him
- She wishes she could run fast
- We wish we met more often
- If it weren't for her book, they wouldn't praise her now
- If it weren't for his dog, he would have gone for Europe yesterday
- If it hadn't been for her words yesterday, I wouldn't feel bad now
- If it hadn't been for his words and actions yesterday, she would have already forgiven him
- But for my wife, I wouldn't be so happy
- But for her husband's birthday, she wouldn't have come home earlier
Упражнение на конструкции
условных предложений #3
Пожалуйста, переведите предложения и раскройте скобки, соблюдая правила построения конструкций условных предложений в английском языке.
- Ей бы хотелось, чтобы она была IT-специалистом
- Ему бы хотелось, чтобы она позвонила ему
- Они бы хотели, чтобы они могли проводить целый день со своими семьями
- Нам бы хотелось, чтобы мы разговаривали каждый день
- Если бы не ее картина, ее бы не пригласили на шоу вчера
- If it weren't for his negative attitude, he (to be) a better version of himself now
- If it hadn't been for their fight, they (not to be) offended now
- If it hadn't been for his cat, he (not to buy) so many toys yesterday
- But for my condition, I (to work) in the office
- But for her sorrow, she (not find) a new man a long time ago
Ответы
- She wishes she were an IT specialist
- He wishes she would call him
- They wish they could spend an entire day with their families
- We wish we talked every day
- If it weren't for her painting, she wouldn't have been invited to the show yesterday
- If it weren't for his negative attitude, he would be a better version of himself now - Если бы не его негативный настрой, он был бы лучшей версией себя сейчас
- If it hadn't been for their fight, they wouldn't be offended now - Если бы не их ссора, они бы не чувствовали себя оскорбленными сейчас
- If it hadn't been for his cat, he wouldn't have bought so many toys yesterday - Если бы не его кошка, он бы не купил так много игрушек вчера
- But for my condition, I would work in the office - Если бы не мое состояние, я бы работал в офисе
- But for her sorrow, she would have found a new man a long time ago - Если бы не ее горе, она бы уже давно нашла себе нового мужчину
Читателю
Ну вот и все! Надеюсь, вам стало понятнее, как правильно использовать конструкции условных предложений в английском языке. На сайте еще много грамматических конструкций, которые можно потренировать. Вы также можете узнать, что нужно знать в современном английском для комфортного общения.