В чем разница между dream of и dream about и когда их использовать? Давайте разбираться.
Простая разница dream of и dream about
Dream of и dream about отличаются друг от друга, но эту разницу несложно запомнить.
Мы используем dream of когда мы хотим сказать о наших амбициях, мечтах и стремлениях. В данном случае \"dream of\" будет переводиться как \"мечтаю\". Я мечтаю получать пассивный доход. I dream of getting passive income.
А dream about мы используем когда хотим рассказать о наших снах. В данном случае \"dream about\" будет переводиться как \"снилось\". Мне снилась прогулка в Испании. I dreamed about walking in Spain.
Упражнение на разницу dream of и dream about
Пожалуйста, выполните тест на разницу dream of и dream about для закрепления информации. Переведите предложения:
- Он мечтает о жизни во Франции
- Ей слилось что она работала всю ночь
- Мне снился мой отец
- Они мечтают написать книгу
Ответы:
- He dreams of living in France
- She dreamed about working the entire night
- I dreamed about my father
- They dream of writing a book