План описания фотографии на английском
Требования и формат заданий на описание или сравнение фотографий в ВПР 7 класса, ВПР 11 класса и ЕГЭ несколько отличаются. Важно следовать плану, который дан в каждом из заданий.
Но последняя часть вашего устного ответа обязательна во всех экзаменационных работах: техническая фраза-итог:
- That's all I wanted to say.
План сравнения картинок в ВПР-7 по английскому
Условия:
- Вам даётся 1.5 минуты на подготовку.
- У вас есть 2 минуты на ответ.
- Вам даётся на выбор 3 картинки: вы выбираете одну любую картинку и описываете её.
- Вы описываете картинку в 7-8 развёрнутых предложениях.
Описание картинки в ВПР по английскому в 7 классе вы формулируете по следующим пунктам:
- the place - место, которое вы видите на фото.
- the action - что происходит на фото.
- the person’s appearance - внешность человека на фото.
- whether you like the picture or not - нравится ли вам фотография.
- why - почему вам нравится эта картинка.
Начиная отвечать, скажите вводную фразу:"I'd like to describe picture № ... .", назвав номер выбранной вами картинки.
Узнайте больше про то, как описывать картинки именно в ВПР 7 класса по английскому в этом посте.
План сравнения картинок в ВПР-11 по английскому
Условия:
- Вам даётся 2 минуты на подготовку.
- У вас есть 2 минуты на ответ.
- Вам дано 3 картинки, из которых вам нужно выбрать любую одну.
- По легенде, это фото сделали вы и теперь оно хранится в вашем альбоме - и это вы рассказываете своему другу.
- Ваш ответ должен состоять из 12-15 развёрнутых предложений.
В план входит 5 пунктов, которые вам нужно раскрыть:
- where and when the photo was taken - когда и где была сделана фотография.
- what/who is in the photo - кто и что изображено на фото.
- what is happening - что происходит на фото.
- why you keep the photo in your album - почему вы храните эту фотографию в своём альбоме, чем она вам так нравится, чем она вам дорога и т.п.
- why you decided to show the picture to your friend - почему вы решили показать картинку другу.
Начиная описывать выбранную картинку, произнесите вводную фразу: I've chosen photo number …, называя номер выбранной фотографии.
Узнать больше про то, как выполнять задание на описание картинки в ВПР 11 класса по английскому, вы можете в этом посте.
План сравнения картинок в ЕГЭ по английскому
По легенде, вы с вашим другом готовите проект в качестве домашнего задания. Вы нашли картинки для вашего проекта и хотите поделиться ими с другом.
Условия:
- Вам даётся 2.5 минуты на подготовку.
- У вас есть 3 минуты на записываемый ответ.
- Весь ваш ответ должен выглядеть как 12-15 развёрнутых предложений
Сравнивать картинки вам нужно по четырём пунктам плана:
- explain the choice of the illustrations for the project by briefly describing them and noting the differences - объясните свой выбор (по легенде) картинок для вашего проекта, кратко описав их и рассказав, чем они отличаются.
- mention the advantages (1–2) of the two types of ... - приведите 1-2 достоинства двух типов чего-то, изображённых на данных картинках.
- mention the disadvantages (1–2) of the two types of ... - приведите 1-2 недостатка.
- express your opinion on the subject of the project - выскажите собственное мнение по теме проекта.
Больше узнать про сравнение картинок в устной части ЕГЭ по английскому вы можете в этом посте.
Полезные выражения для описания и сравнения фотографии на английском
Место действия
Место изображённое на картинке вам нужно описывать как в пункте The place из плана для ВПР-7, так и в пункте Where the photo was taken из плана для ВПР-11, а также в общем описании картинки в первом пункте плана для ЕГЭ.
- The picture shows a cozy room. There is a lot of pictures and posters in the background. In the foreground we can see colorful toys. - На картинке изображена уютная комната. На заднем плане - много картин и постеров. На переднем плане мы видим разноцветные игрушки.
- In the picture you can see a zoo. There is a lot happy people. - На картинке ты можешь увидеть зоопарк. Там много счастливых людей.
Происходящее
Следующие предложения могут служить ответом на такие пункты, как The action или What is happening:
- The picture depicts a happy family. Parents and children are cooking a meal and talking about something funny. The boy and the girl are laughing. - Картинка изображает счастливую семью. Родители и дети готовят обед и разговаривают о чём-то забавном. Мальчик и девочка смеются.
Реальные примеры описания или сравнения фотографий на английском
Описание картинки в ВПР-7 по английскому
Картинки взяты с официального сайта Федерального Института оценки качества образования из образца ВПР по английскому для 7 класса.
Девочка что-то пишет за учительским столом
I’d like to describe picture № 1.
The picture shows a girl who is sitting in a teacher's chair. There is a blackboard behind her. The girl is writing something in a copybook and smiling. She is wearing a school uniform. She seems happy and interested.
I like this picture because this girl looks like my sister.
That's all I wanted to say about the picture.
Перевод:
Я бы хотел описать картинку № 3.
На картинке изображена девочка сидящая в кресле учителя. Позади неё - доска. Девочка пишет что-то в тетрадке и улыбается. На неё надета школьная форма. Она выглядит счастливой и заинтересованной.
Мне нравится эта картинка, потому что это девочка выглядит как моя сестра.
Это все, что я хотел сказать об этой картинке.
Описание картинки в ВПР-11 по английскому
Картинки взяты с официального сайта Федерального Института оценки качества образования из образца ВПР по английскому для 11 класса.
You will have to start speaking in 2 minutes and will speak for not more than 2 minutes
(12–15 sentences). In your talk remember to speak about:
- where and when the photo was taken;
- what/who is in the photo;
- what is happening;
- why you keep the photo in your album;
- why you decided to show the picture to your friend.
Опишем фотографию номер 2.
Девочка у доски показывает всем свой рисунок в художественном классе
I've chosen photo number 2.
I took this photo a year ago at the art school. In the photo you can see my little sister Kate presenting her drawing in front of a class. She is in a classroom with colorfull walls and modern desks. All Kate's classmates are here. The teacher is praising Kate. All the students are looking at the drawing and doing their best to draw a similar picture. However, my sister has the best drawing and that is why she is so happy.
I keep this photo in my album because I know my sister will like it. That day was a really happy day for her. I decidided to show this picture to you because I was sure you'd like the picture and tell me more about your experience in attending an art school. Maybe it will inspire you to show me some of your drawings.
That's all I wanted to say.
Перевод:
Я выбрал фотографию номер 2.
Я сделал это фото год назад в художественной школе. На фото ты можешь увидеть мою младшую сестру Катю, показывающую свой рисунок перед всем классом. Она находится в классе с красочными стенами и современными партами. Тут все Катины одноклассники. Учитель хвалит Катю. Все ученики смотрят на рисунок и стараются нарисовать похожую картинку. Но у моей сестры лучший рисунок и поэтому она так довольна.
Я храню это фото в своём альбоме потому что знаю, что моей сестре оно понравится. Тот день был действительно счастливым для неё. Я решил показать эту фотографию тебе потому что был уверен, что тебе понравится фото и ты расскажешь мне больше о своём опыте обучения в художественной школе. Может быть, это сподвигнет тебя показать мне какие-нибудь свои рисунки.
Это все, что я хотел сказать.
Описание картинки в ЕГЭ по английскому
Картинки взяты с официального сайта ФИПИ из Открытого Банка заданий ЕГЭ по английскому.
Сравнение картинок для ЕГЭ по английскому: Новый год и день рождения
Hi, John, how are things? I've sent you two pictures for our school project and I want to tell you about them.
I think these two photos are rather good for our project. The first picture depicts a happy family celebrating at home. The second picture shows a group of friends exchanging their gifts. There are some differences I'd like to mention. In the first photo you can see a New Year's Eve celebration, while in the second photo it looks like a birthday party. Also, these pictures show different types of celebrating: family holiday and a party with friends.
Talking about the advantages of such types of celebration, I'd say that the first type brings you closer to your relatives and helps to make your relationships better. Still, a party with friends can be funnier and more engaging.
As for disadvantages, if you celebrate with your family, you will not have a lot of fun. At the same time, celebrating something with friends may cost you a lot of money because you have to prepare everything yourself.
Personally, I prefer spending holidays with friends because it gives me more pleasure.
That's all I wanted to tell you about our project and these illustrations. Text me later!
Перевод:
Привет, Джон, как дела?. Я прислал тебе две картинки для нашего школьного проекта и я хотел бы рассказать тебе о них.
Я думаю, что эти две фотографии довольно хороши для нашего проекта. Первая картинка изображает счастливую семью дома. Вторая картинка показывает группу друзей обменивающихся подарками. Есть некоторые отличия, которые я бы хотел упомянуть. На первой картинке ты можешь видеть празднование нового года, тогда как на второй картинке видишь что-то похожее на день рождения. Также эти картинки показывают разные виды празднования: семейный праздник и праздник с друзьями.
Говоря о преимуществах таких типов празднования, я бы сказл, что первый тип сближает тебя с родственниками и делает ваши отношения лучше. Но всё равно праздник с друзьями может быть веселее и увлекательнее.
Что до недостатков, если ты отмечаешь со своей семьёй, то особо не повеселишься. В то же время, празднование с друзьями может стоить больших денег, так как тебе придётся готовить всё самостоятельно.
Сам я предпочитаю проводить праздники с друзьями, потому что это доставляет мне больше удовольствия.
Это всё, что я хотел рассказать тебе о нашем проекте и иллюстрациях. Напиши мне!