Как оформить ваше монологическое высказывание
Неплохой практикой считается дробление монолога на три условные части: вступление, основная часть и заключение. Давайте подробно их рассмотрим.
Вступление
Здесь вы привлекаете внимание слушателя к вашему монологу. Стоит использовать следующее клише:
- I would like to tell you a few words about travelling / sports in Russia / national food in Russia - Я хотел бы рассказать несколько слов о путешествиях / видах спорта в России / национальной еде в России.
Жирным шрифтом отмечены реальные темы монологов на ОГЭ.
Вступительному высказыванию необязательно быть одним и тем же. Есть еще шаблоны:
- May I have a moment of your time to talk about choosing a career / education / learning foreign languages? - Можно я расскажу вам о выборе карьеры / образовании / изучении иностранных языков?
- Can I draw your attention to the topic of household duties / pollution / science? - Можно я привлеку ваше внимание к теме домашних обязанностей / загрязнения / науки?
- Would you like to listen to what I have to say about Olympic Games / shopping / school? - Хотите услышать о том, что я думаю об олимпийских играх / шопинге / школе?
На самом деле, вариантов вступлений довольно много, но мы можем считать эти самыми основными. Переходим к следующей части монолога.
Основная часть
Здесь мы описываем то, что от нас хотят в самой теме. Вот несколько примеров, которые можно использовать, чтобы перейти от вступления к основной части:
- I believe that - Я считаю, что.
- In my opinion - На мой взгляд.
- I'm inclined to think that - Я склонен верить, что.
- I deem - Я полагаю.
Используя такие фразы, вы можете начинать отвечать на первый предложенный вопрос. Например:
- I believe that the mass media are very important in our lives, and that Russians tend to believe what they say - Я считаю, что средства массовой информации очень важны в нашей жизни, и что россияне склонны верить тому, что они говорят.
- In my opinion, holidays are the best days ever and I enjoy all of them - На мой взгляд, праздники - это самые лучшие дни в жизни, и я наслаждаюсь всеми ими.
- I'm inclined to think that every person should have a hobby because it will help their personal growth - Я склонен верить, что у каждого человека должно быть хобби, потому что оно поможет его личностному росту.
- I deem that people have to visit theatre and cinema from time to time. It's a great pastime - Я полагаю, что люди должны время от времени посещать театр и кино. Это отличное времяпрепровождение.
Теперь нам нужно продолжить высказывание. Для этого мы можем использовать следующие шаблоны:
- What is more - Кроме этого
- Moreover - В добавлении к этому
- Besides - Помимо этого
- In addition to that - В дополнении к этому
Давайте составим примеры предложений на основе этих клише:
- What is more, protection of the environment is critical nowadays - Кроме этого, защита окружающей среды имеет решающее значение в наши дни.
- Moreover, every teenager knows that it's very hard to live when you have a lot of youth problems - В добавлении к этому, каждый подросток знает, что очень трудно жить, когда у тебя много юношеских проблем.
- Besides, I know a lot of people who are trying their best to have a healthy lifestyle - Помимо этого, я знаю многих людей, которые изо всех сил стараются вести здоровый образ жизни.
- In addition to that, it's fair to say that a lot of people are addicted to the Internet - В дополнении к этому, справедливо будет сказать, что многие люди зависимы от интернета.
Наш монолог продолжается, и мы плавно переходим к следующему вопросу. Это можно сделать при помощи нескольких примеров высказываний:
- Let's discuss - Давайте обсудим.
- Now, let's talk about - Теперь давайте поговорим о.
- I would like to turn your attention to - Хотелось бы обратить ваше внимание на.
- Now I will be talking about - Сейчас я буду говорить о.
Давайте составим предложения на основе этих шаблонов:
- Let's discuss what book I have read recently, and what it was about - Давайте обсудим, какую книгу я недавно прочитал и о чем она была.
- Now, let's talk about how I get ready for my most difficult exams - А теперь давайте поговорим о том, как я готовлюсь к самым сложным экзаменам.
- I would like to turn your attention to what unhealthy eating habits people should avoid and why - Хотелось бы обратить ваше внимание на то, каких нездоровых привычек в питании следует избегать и почему.
- Now I will be talking about what young people can do to improve the ecological situation - Сейчас я буду говорить о том, что может сделать молодежь для улучшения экологической ситуации.
С основной частью мы закончили. Можем переходить к заключительной.
Заключение
В этой части мы подводим монолог к его логическому завершению. Соответственно, будет целесообразно использовать следующие конструкции:
- I would like to draw my monologue to a conclusion and talk about - Я хочу подвести монолог к завершению и поговорить о.
- I want to end the monologue by telling you - Я хочу завершить монолог сказав вам о том, что.
- My monologue is coming to an end, so I want to talk about - Мой монолог подходит к концу, и мне бы хотелось поговорить о.
- I'm about to end the monologue and I want to talk about - Я скоро завершу монолог, и мне бы хотелось поговорить о.
Давайте подставим фразы в реальные примеры:
- I would like to draw my monologue to a conclusion and talk about what my attitude to travelling is - Я хочу подвести монолог к завершению и поговорить о том, какое у меня отношение к путешествиям.
- I want to end the monologue by telling you what my choice of future profession is - Я хочу завершить монолог сказав вам о том, какую будущую профессию я выбрал.
- My monologue is coming to an end, so I want to talk about what methods I use to learn foreign languages - Мой монолог подходит к концу, и мне бы хотелось поговорить о том, какие методы я использую в изучении языков.
- I'm about to end the monologue and I want to talk about what type of shopping you prefer - скоро завершу монолог, и мне бы хотелось поговорить о том, какой тип шопинга я предпочитаю.
И на этом все. Теперь у вас есть представление о структуре монолога для ОГЭ по английскому языку. Конечно же, я построю для вас образец монолога по заданной структуре.
Образец монолога по заданной структуре для ОГЭ по английскому языку
Условные части выделены жирным, структурные элементы подчеркнуты, а задания даны в скобках.
Вступление.
I would like to tell you a few words about travelling.
Я хотел бы рассказать вам несколько слов о путешествиях.
Основная часть.
(— what people travel for;)
I believe that people travel for fun and to get unforgettable emotions. My friends travel a lot, and they say that it gives them a lot of joy. As for me, travelling gives me a sense of freedom.
Я считаю, что люди путешествуют ради удовольствия и получения незабываемых эмоций. Мои друзья много путешествуют, и они говорят, что это доставляет им много радости. Что касается меня, то путешествия дают мне чувство свободы.
(— why people choose different means of transport;)
What is more, people choose different means of transport because some can't travel by plane, for example. I know people who hate travelling by train, too. Speaking of me, I like to travel by car, but I don't know why.
Более того, люди выбирают разные виды транспорта, потому что некоторые, например, не могут путешествовать на самолете. Я знаю людей, которые ненавидят путешествовать на поезде. Что касается меня, то мне нравится путешествовать на машине, но я не знаю, почему.
(— why some people are afraid to fly;)
Now, let's talk about why some people are afraid to fly. I don't actually know. Travelling by plane is the safest way of travelling. Maybe people are afraid that the plane will fall. I, for example, have never had such thoughts.
Теперь давайте поговорим о том, почему некоторые люди боятся летать. На самом деле я не знаю. Путешествие на самолете - самый безопасный способ передвижения. Может быть, люди боятся, что самолет упадет. У меня, например, таких мыслей никогда не было.
Заключение.
(— what your attitude to travelling is.)
I would like to draw my monologue to a conclusion and talk about what my attitude to travelling is. I love to travel. My family enjoys travelling, too. We've been in many places. I adore travelling because it's a great way to relax.
Я хотел бы завершить свой монолог и рассказать о том, как я отношусь к путешествиям. Я люблю путешествовать. Моя семья тоже любит путешествовать. Мы побывали во многих местах. Я обожаю путешествовать, потому что это отличный способ расслабиться.