Частный репетитор по английскому

Разница historic и historical в английском

В чем различия между historic и historical? Узнайте в этом посте.

Перевод historic и historical на русский

Оба варианта переводятся как "исторический" в русском языке.

Отличия historic от historical

Historic означает что-то важное, или то, что будет важно в истории.

Например:

  • It was a historic moment for Russia - Это было историческое событие для России
  • When the war was over, it was a historic occasion - Когда война закончилась, это был исторический момент

Historical означает что-то, что относится к чему-то из прошлого.

Например:

  • She enjoys historical novels - Ей нравятся исторические романы
  • They found many historical weapons - Они нашли много исторического оружия

Практика использования historic и historical

Пожалуйста, переведите предложения, соблюдая правила использования historic и historical в английском языке:

  1. Это была историческая победа
  2. Они продали много исторической мебели
  3. Он купил историческую карту
  4. Мы проиграли историческую битву
  5. Мне нравится это историческое общество
  6. Она изобрела исторический парфюм

Ответы

  1. It was a historic victory
  2. They sold a lot of historical furniture
  3. He bought a historical map
  4. We lost a historic battle
  5. I like this historical society
  6. She invented a historic perfume
2023-10-26 15:25 Лексические темы